API 5LunASTM A106ir divi visplašāk izmantotie standarti oglekļa tērauda caurulēm globālajos inženiertehniskajos projektos. Jo īpašiAPI 5L GR.BunASTM A106 GR.Bcaurules no abiem standartiem šķiet līdzīgas un tām ir salīdzināmas pamata mehāniskās īpašības istabas temperatūrā, padarot tās viegli sajaukt.
Tomēr, tā kā tie būtiski atšķiras pēc to sākotnējā nolūka, piemērojamajiem darbības apstākļiem, testēšanas prasībām un veiktspējas augstā vai zemā temperatūrā, tos nevar patvaļīgi nomainīt. Šajā rakstā ir salīdzināti divi standarti septiņās galvenajās dimensijās -izcelsme, ražošana, ķīmiskais sastāvs, mehāniskās īpašības, piegādes nosacījumi, lietojumi un atlases ieteikumi-, lai palīdzētu lietotājiem labāk tos atšķirt.
Mūsu produkts
Tianjin Brisk Steel koncentrējas uz dobu profilu un tērauda cauruļu ražošanu un piegādi




ASTM A106 bezšuvju oglekļa tērauda caurule augstas temperatūras apkalpošanai
- Primārais pielietojums: specializēti cauruļvadi procesa līnijām un augstas{0}}temperatūras, augsta spiediena{1}}sistēmām;standarts attiecas tikai uz bezšuvju tērauda caurulēm un neietver metinātās caurules.
- Galvenās tērauda kategorijas: Gr.A, Gr.B un Gr.C (Gr.B ir lielākais tirgus apjoms).
API 5L specifikācija līnijas caurulei
- Primārais pielietojums: maģistrālie cauruļvadi naftas, gāzes un ūdens transportēšanai lielos{0}} attālumos;aptver bezšuvju, ERW / HFW un iegremdētas lokmetinātas (LSAW/SSAW) caurules.
- Klasifikācijas sistēma: PSL1 (standarta produkta specifikācijas līmenis) un PSL2 (uzlabots, stingras specifikācijas līmenis).
- Galvenās tērauda kategorijas: Gr.B, X42, X52, X60, X65, X70, X80 (skaitlis "X" sērijā norāda minimālo tecēšanas robežu ksi).
Ražošanas procesi
|
Standarta |
Ražošana |
Izmēru diapazons |
|
ASTM A106 |
Tikai bezšuvju tērauda caurules (karsti{0}}velmētas/auksti{1}}vilktas); metināta caurule aizliegta; pilnībā nogalināta tērauda ražošana |
Standarta izmēri NPS 1/8 līdz NPS 48; galvenokārt no maza- līdz vidēja-diametra procesa cauruļvadiem |
|
API 5L |
Attiecas gan uz bezšuvju, gan visu veidu metinātām caurulēm (ERW/LSAW/SSAW); bezšuvju ir tikai viena kategorija |
Ietver visu diapazonu no maza diametra līdz īpaši -lieliem diametriem (līdz NPS 80) liela attāluma cauruļvadiem |
Ķīmiskā sastāva atšķirības
ASTM A106 Gr.B (paredzēts augstas-temperatūras apkalpošanai)
- C Mazāks vai vienāds ar 0,30%, Mn: 0,29–1,06%, Si Lielāks vai vienāds ar 0,10% (Silīcijs ir augstas -temperatūras šļūdes pretestības atslēga)
- P un S ierobežojums ir 0,035%; obligātais minimālais silīcija saturs kavē grafitizācijas neveiksmi augstā temperatūrā un nodrošina stabilu ilglaicīgu-augstas{2}}temperatūras izturību
API 5L Gr.B bezšuvju caurule (paredzēta zemas-temperatūras izturībai)
- C Mazāks vai vienāds ar 0,28%, Mn Mazāks vai vienāds ar 1,20%, silīcijam nav obligātā minimuma
- P un S ierobežojums ir 0,030% (stingrākas PSL2 prasības); oglekļa ekvivalents stingri kontrolēts; optimizēts lauka metināšanai un zemas -temperatūras triecienizturībai; trūkst augstas-temperatūras stiprinošas formulas
Mehānisko īpašību saderība ar temperatūras diapazoniem
Telpas-Temperatūras īpašības (B grupas salīdzinājums)
| Novērtējums | Ražas spēks | Stiepes izturība |
| A106 gr. B | Lielāks vai vienāds ar 240 MPa | 415–585 MPa |
| API 5L Gr. B | Lielāks vai vienāds ar 245 MPa | 415–655 MPa |
Augsta -temperatūras veiktspēja (A106 ir izteikta priekšrocība)
-
ASTM A106: paredzēts ekspluatācijas temperatūrai līdz 350 grādiem (650 grādiem F); saglabā vairāk nekā 70% no pieļaujamā sprieguma pie 400 grādiem; vienīgā atbilstošā izvēle augstas temperatūras{5}}cauruļvadiem katlos, tvaika sistēmās un rafinēšanas iekārtās.
- API 5L: nav piemērots darba temperatūrai virs 250 grādiem; nosliece uz grafitizācijas trauslumu.
Zema-temperatūras izturība (API 5L PSL2 ir īpaša priekšrocība)
- A106: nav piemērots zemai{1}}temperatūrai, mūžīgajam sasalumam vai polārai videi; nosliece uz trausliem lūzumiem.
- API 5L PSL2: Charpy V-iecirtumu trieciena pārbaude ir obligāta (standarta -20 grādos), padarot to piemērotu naftas un gāzes transportēšanai ziemeļu mūžīgā sasaluma reģionos, piekrastes zonās un kalnainā reljefā; trieciena pārbaude PSL1 tiek veikta tikai tad, ja klients par to ir īpaši piekritis.
Piegādes nosacījumi
ASTM A106 piegādes nosacījums
- Karsti{0}}pabeigtā caurule nav jāapstrādā. Kad karstā -gatavā caurule tiek termiski apstrādāta, tā ir termiski jāapstrādā 1200 °F [650 grādi] vai augstākā temperatūrā.
- Auksti vilktā caurule ir termiski jāapstrādā pēc pēdējās aukstās vilkšanas{1}} 1200 °F [650 grādi] vai augstākā temperatūrā.
API 5L piegādes nosacījums
- Piegāde iespējama uzreiz pēc kontrolētas velmēšanas un kontrolētas dzesēšanas; normalizācija (M kategorijas tērauds) ir nepieciešama tikai projektiem, kas saistīti ar zemu-temperatūras vai skābes apstrādi, savukārt standarta cauruļvadu caurulēm nav nepieciešama papildu augstas -temperatūras termiskā apstrāde, kā rezultātā samazinās ražošanas izmaksas.
Tātadja nepieciešams transportēt naftas un gāzes šķidrumus un cauruļvadu darbības vide ir sarežģīta, ar augstām izturības prasībām, ieteicamais API 5L standarts. Ja caurule ir jāizmanto augstas -temperatūras un-augstspiediena vidē, ieteicams izmantot ASTM A106 standartu.
Piemērojamie scenāriji
ASTM A106 lietojumprogrammas (augstas temperatūras procesa sistēmas)
- Katlu ūdens sienas, maģistrālie tvaika cauruļvadi un siltummaiņa caurules termoelektrostacijās
- Augstas-temperatūras procesa cauruļvadi un krāsns caurules rafinēšanas rūpnīcās un ķīmiskās rūpnīcās
- Cauruļvadi augstas{0}}temperatūras termālai eļļai, piesātinātam tvaikam un pārkarsētam tvaikam
- Bezšuvju sprauslas/savienojumi spiedtvertnēm (tikai iekštelpu fiksēto procesu cauruļvadu tīkliem)
API 5L bezšuvju līniju cauruļu lietojumprogrammas (vides/zemas temperatūras-temperatūras liela-attāluma transportēšana)
- Sauszemes un jūras naftas un gāzes maģistrāles un savākšanas/sadales līnijas
- Liela attāluma{0}}ierakti cauruļvadi pilsētas dabasgāzei, gruntsūdeņiem un jēlnaftai
- Aprakti augstspiediena šķidruma cauruļvadi{0}}mūžīgā sasaluma, kalnu vai seismiskajās zonās
- Neliela{0}}attāluma maģistrāles apkārtējās-temperatūras ķīmiskajām vidēm (ne-augstas-temperatūras pakalpojums)
❌ Ierobežojumi: nav piemērots augstas{0}}temperatūras tvaikam (virs 250 grādiem) vai katla cauruļvadiem
Ātri atšķiriet ASTM A106 un API 5L
| Salīdzinājuma vienums | API 5L bezšuvju līnijas caurule | ASTM A106 bezšuvju augstas temperatūras{1}}caurule |
|---|---|---|
| Izdevēja organizācija | API (American Petroleum Institute) | ASTM (Amerikas testēšanas un materiālu biedrība) |
| Galvenais dizaina mērķis | Tāls{0}}naftas, gāzes, ūdens pārvades cauruļvads, zemas un apkārtējās temperatūras pakalpojumi | Augstas -temperatūras tvaika, katlu, rafinēšanas procesu cauruļvadi spēkstacijām |
| Pieejamie ražošanas veidi | Bezšuvju + ERW / LSAW / SSAW metinātas caurules | Tikai bezšuvju caurule, metināšanas caurule nav atļauta |
| Ķīmiskā iezīme | Zems oglekļa ekvivalents, stingra P & S kontrole; nav minimālā silīcija ierobežojuma | Minimālais Si Lielāks vai vienāds ar 0,10%, laba pret-šļūde augstā temperatūrā |
| Darba temperatūras ierobežojums | Maks. 200 grādi, NAV paredzēts ilgstošam-augstas-temperatūras pakalpojumam | Līdz 350 grādiem, kas ir specializējies augstas-temperatūras vidēm |
| Zemas-temperatūras trieciena tests | Obligāti PSL2 pakāpei (Charpy V{1}}iecirtums pie -20 grādu) | Nav obligātā zemas{0}}temperatūras trieciena testa |
| Hidrostatiskā testa standarts | 1,4 reizes SMYS, lielāka spiediena izturība | 1,2 reizes SMYS |
| NDT pārbaudes noteikums | PSL2 nepieciešama 100% pilna-ķermeņa UT ultraskaņas pārbaude | Ultraskaņas pārbaude nav obligāta, bet nav obligāta |
| Termiskā apstrāde | Kontrolēta ripināšana ir pieņemama; normalizēšana tikai zemas{0}}temperatūras skābiem pakalpojumiem | Atlaidināta / normalizēta piegāde kā standarts |
| Galvenie tipiski lietošanas gadījumi |
1. Starptautiskie dabasgāzes un jēlnaftas cauruļvadi 2. Jūras platformu stāvvadi 3. Pilsētā ieraktais gāzes vads 4. Arktikas un Alpu aukstā reģiona pulcēšanās līnijas 5. Skābā H₂S gāzes lauka cauruļvadi |
1. Spēkstacijas katls un pārkarsētas tvaika caurules 2. Rafinēšanas rūpnīcas augstas-temperatūras krāsns cauruļvadi 3. Centrālās apkures stacijas iekšējās tvaika caurules 4. Amonjaka ķīmiskās rūpnīcas augstas -temperatūras siltuma apmaiņas caurules 5. LNG staciju tvaika izsekošanas cauruļvadi |
| Trūkumi, ja tiek veikta krustu nomaiņa | Nosliece uz grafitizāciju un plīsumiem, ja to lieto virs 200 grādiem | Trauslu lūzumu risks auksti ieraktos āra cauruļvados bez triecienizturības |
mēs esam šeit jums
Lūdzu, sazinieties ar mums, ja jums ir kādi jautājumi vai jautājumi par pasūtījumu.