Abi standarti nāk no vienas organizācijas, abi attiecas uz oglekļa un leģētā tērauda caurulēm, ko izmanto eļļā un gāzē, un abos tiek izmantoti burtu -un -ciparu nosaukumi, kas pirkuma pasūtījumā izskatās līdzīgi. Tieši šīs virsmas līdzības dēļ "API 5L L80" un "API 5CT X65" tiek parādīti reālos pieprasījumos -, kuros tiek sajaukta viena standarta pakāpe ar otra produktu saimi. Abi standarti nepārklājas viena un tā paša lietas versijas. Tie aptver divus dažādus produktus, kas ir izstrādāti diviem dažādiem darbiem, ar šķirošanas sistēmām, kas nav pārveidojamas starp tiem. Šajā rakstā ir apskatīts, ko katrs standarts patiesībā regulē, no kurienes rodas neskaidrības un kā pareizi atlasīt.
Ko API 5L patiesībā aptver
API 5Lir specifikācija cauruļvada caurulei -, kuras uzdevums ir pārvietot naftu, gāzi vai ūdeni no viena punkta uz otru, parasti lielos attālumos, vai nu ieraktiem, virs zemes vai zemūdens. Līnijas caurules tiek ražotas kā bezšuvju vai metinātas (ERW, LSAW vai SSAW atkarībā no diametra un projekta prasībām), un tās tiek savienotas laukā galvenokārt ar apkārtmērveida metināšanu, vienu garumu uz otru, lai izveidotu nepārtrauktu cauruļvadu.
API 5Lsadala cauruli divos produkta specifikācijas līmeņos. PSL1 ir bāzes līnija: minimālās mehāniskās īpašības, standarta ķīmijas ierobežojumi un testēšana lielākoties atstāta pircēja un rūpnīcas vienošanās ziņā. PSL2 pievieno obligātu Charpy triecienizturības testu, definētu oglekļa ekvivalenta griestus metināmībai, ierobežotu tecēšanas robežu (gan minimālo, gan maksimālo, nevis tikai grīdu) un obligātu pilna-garuma nesagraujošo pārbaudi katrai caurulei. Pakāpes darbojas pa vienām skaitliskām kāpnēm, kas piesaistītas minimālajai tecēšanas robežai tūkstošos psi - X42, X52, X60, X65, X70 un līdz pat X80 augstākajām-stiprības parasti pieejamajām pakāpēm, kā arī zemākas{15}}izturības A un B kategorijas produktam mazāk prasīgam pakalpojumam.
Tā kā līnijas caurule iet kilometrus un tiek sametināta laukā, metināmība ir pirmās -kārtējās konstrukcijas problēma, tāpēc PSL2 ķīmiskās vadības ierīces vispirms pastāv. Caurules strukturālais uzdevums ir ierobežot iekšējo spiedienu visā tās garumā un izturēt uzstādīšanas un ekspluatācijas vides - apbedīšanas slodzi, termisko izplešanos, neregulāru ārēju ietekmi -, lai tā nepakārtu zem sava svara akā vai pretotos sabrukšanai no veidojuma spiediena, kas tajā nonāk.
Ko API 5CT patiesībā aptver
API 5CTir pilnīgi cita specifikācija, kas aptver apvalku un cauruli - cauruli, kas iet pa urbumu, lai izveidotu un ražotu pašu urbumu, nevis transportētu šķidrumu starp diviem virsmas punktiem. Apvalks ir ievietots secīgās virknēs (virsmas apvalks, starpapvalks, ražošanas apvalks) un cementēts vietā, lai izolētu veidojumus, stabilizētu urbuma sienu un nodrošinātu spiediena barjeru atpakaļ uz virsmu. Caurules atrodas visdziļākajā apvalka virknē kā vads, pa kuru urbuma kalpošanas laikā plūst faktiskais ražošanas šķidrums.
API 5CT pakāpes ir veidotas pēc pilnīgi atšķirīgas loģikas nekā API 5L vienas ciparu kāpnes. Viena skaitļa vietā, kas saistīts ar tecēšanas stiprumu, 5CT izmanto burtu-ciparu kombinācijas, kur burtu grupas bieži nošķir piemērotības-apkalpošanai, termiskās apstrādes un stiprības līmeni, nevis seko vienkāršai augošai skalai: H40 un J55 zemākam-spiedienam, sekliem lietojumiem; K55 kā plaši izmantota vispārējā šķira; N80 kā vidējas izturības pakāpe ar 1. tipa un Q tipa apakš{13}}variantiem; L80 un C90/C95/T95 kā vidējās klases ar pakalpojumu NACE MR0175; P110 augsta spiediena{22}}dziļurbumiem; un Q125 standarta kāpņu augšdaļā visprasīgākajām dziļuma un spiediena kombinācijām. Pakāpju burti nav sakārtoti pēc tīras tecēšanas robežas, piemēram, 5L X-klasēm - L80 ir zemāka nominālā ražība nekā N80, neskatoties uz to, ka burti no pirmā acu uzmetiena neliecina par to tieši tāpēc, ka L80 ir definēts ap skābo-pakalpojumu metalurģisko kontroli, nevis maksimālo stiprību.
Tikpat svarīgi ir tas, kā caurule tiek savienota. Apvalks un caurules gandrīz nekad netiek{1}}metinātas uz lauka. Tie ir savienoti ar vītņotiem un savienotiem savienojumiem - API apaļo vītni (īsu vai garu, apzīmē STC/LTC), API balsta vītni (BTC) vai plašu patentētu augstākās kvalitātes savienojumu klāstu, ko licencējuši savienojumu tehnoloģiju uzņēmumi, lai izmantotu gāzes-stingru, augstu{5}}griezes momentu vai augstu{6}}sagrūšanas{7}}izturību. Savienojumam ir savs spiediena novērtējums, griezes momenta specifikācija un dažreiz arī atsevišķa kvalifikācijas pārbaude, pilnībā neatkarīgi no caurules korpusa API 5CT mehāniskajām īpašībām.
Galvenās atšķirības blakus
| Aspekts | API 5L | API 5CT |
|---|---|---|
| Produkts | Līnijas caurule | Korpuss un caurules |
| Primārā funkcija | Pārvadājiet šķidrumu no attāluma | Izveidojiet un izveidojiet aku |
| Tipiska savienošanas metode | Apkārtmetināšana uz lauka | Vītņoti un savienoti savienojumi |
| Atzīmju nosaukšanas loģika | Vienas ciparu kāpnes (X42-X80) ar minimālo ražību | Burtu{0}}skaitļu grupas pēc stiprības līmeņa, termiskās apstrādes, skābu pakalpojumu iespējām |
| Produkta specifikācijas līmeņi | PSL1 / PSL2 | Nav piemērojams - apvalkam/caurulei ir sava pakāpe un testēšanas struktūra |
| Skāba servisa apstrāde | Izvēles PSL2 pielikums (NS/QS/MS sufikss) | Iebūvēts noteiktās klašu saimēs (L80, C90, C95, T95) |
| Savienojuma dizains | Nav piemērojams - cauruļu gali metināšanai ir slīpi | Galvenais ir specifikācijas - vītnes veids, savienojums, griezes momenta nomināls |
| Pārvalda atteices režīma fokusu | Gareniskā spiediena ierobežošana, metināmība, pretestība pret plīsumiem | Sabrukšanas pretestība, pārsprāgšana, spriegums/saspiešana zem akas slodzes, savienojuma noplūde{0}}necaurlaidība |
Kāpēc apjukums patiesībā notiek
Burtu{0}}ciparu pakāpes formāts ir īstais sajaukšanas- avots. Pircējs, kurš ir pieradis lasīt "X65" cauruļvadu pasūtījumā, uz korpusa piedāvājuma redz "L80" un pieņem, ka tas ir tāda paša veida apzīmējums, tikai no cita piegādātāja nosaukšanas metodes - tā nav. X65 nosaka minimālo tecēšanas robežu 65 000 psi caurulei, kas tiks metināta ar apkārtmēru{10}}cauruļvadā. L80 norāda nominālo tecēšanas robežu 80 000 psi caurulei, kas tiks vītņota akā, un kvalitātes definīcijā ir iebūvētas skābās -pakalpojumu ķīmijas vadības ierīces, kurām nav līdzvērtīgas koncepcijas 5 l pusē. Skaitļi pat izmanto dažādas konvencijas vietām - 5CT pakāpes skaitļi parasti ir nominālās ražas vērtības, nevis stingrie minimumi tādā pašā nozīmē kā 5L X{20}}skaitļi, un pakāpes burti grupēti pēc metalurģijas saimes, nevis tiešs stipruma rangs.
Iepirkuma komandas, kas regulāri pērk gan cauruļvadu cauruli, gan OCTG (naftas valsts cauruļveida preces, vispārīgais termins, kas attiecas uz korpusu, caurulēm un urbšanas caurulēm), mēdz garīgi nošķirt abas pasaules bez īpašas piepūles, jo paši projekti ir atšķirīgi - cauruļvada projekts un urbšanas programma reti izmanto pirkuma pasūtījumu. Neskaidrības biežāk rodas saistībā ar jaunākiem pircējiem, mazākiem tirdzniecības uzņēmumiem, kas apstrādā abas produktu līnijas, vai EPC darbuzņēmējiem, kuri projektā sastāda vienu tērauda paketi, kurā ietilpst gan savākšanas cauruļvads, gan jaunas akas, kur specifikācijas lapa tiek kopēta un pakāpes kods kļūdas dēļ tiek pārnests uz nepareizo sadaļu.
Lieta, kuru ir vērts zināt
EPC darbuzņēmējs, kas sastādīja tērauda paketi kombinētam urbšanas{0}}un-cauruļvadu projektam, nosūtīja vienu konsolidētu vaicājumu sarakstu "API 5L korpuss, pakāpe L80, 7 collas, BTC savienojums." Pieprasījumā tika apvienots konveijera standarta nosaukums ar korpusa pakāpi, izmēru un savienojuma veidu -, kas iekšēji konsekventi kā OCTG pasūtījums, taču nepareizi marķēts kā API 5L. Nosūtot dzirnavām vai tirgotājam, kas nav pazīstams ar pircēja patieso nolūku, šo pieprasījumu var viegli norādīt kā API 5L cauruli, kas sagriezta līdz 7 collu ārējam diametram ar slīpu galu, kas vispār nav izmantojama kā apvalks - nepareizas sienas pielaides filozofija, bez vītnes un kategorijas apzīmējuma pirmajā vietā, kas nepastāv 5L. Pasūtījums tika labots pirms piedāvājuma tikai tāpēc, ka saņēmēja rūpnīcas tehniskā komanda atzīmēja standarta{14}}un-pakāpju neatbilstību un jautāja, kurš produkts patiesībā ir paredzēts. Pamatnodarbība ir vispārīga: standarta nosaukumam, pakāpes kodam un savienojuma veidam ir jāsaskaņo viens ar otru, jo katrs no tiem neatkarīgi norāda, kurai produktu grupai pasūtījums faktiski pieder.
Kā pareizi izvēlēties: praktiska pirkšanas rokasgrāmata
1. darbība: nosakiet, ko caurule faktiski dara.Ja tas pārvieto šķidrumu starp diviem punktiem - savākšanas līniju, pārvades cauruļvadu, rūpnīcas cauruļvadu -, produkts ir līnijas caurule un regulējošais standarts ir API 5L. Ja tas nolaižas pa urbumu, lai izveidotu vai ražotu pašu aku, produkts ir apvalks vai caurule, un noteicošais standarts ir API 5CT. Šis vienīgais jautājums atrisina lielāko daļu standarta-atlases neskaidrību, pirms tiek norādīts kaut kas cits.
2. darbība. Apstipriniet PSL līnijas caurulei vai pakāpes saimi korpusam/caurulei.API 5L gadījumā izlemiet starp PSL1 un PSL2, pamatojoties uz projekta koda prasībām, spiediena klasi un to, vai ir nepieciešama obligāta izturības pārbaude un pilns NDT pārklājums. API 5CT atlasiet pakāpju saimi, pamatojoties uz urbuma dziļumu, paredzamo spiedienu un to, vai pastāv H2S vai citi slikti{6}}apkalpošanas apstākļi, - skābam pakalpojumam ir nepieciešama pakāpe, kas kvalificēta saskaņā ar NACE MR0175/ISO 15156, nevis tikai augstas{10}}izturības pakāpe, kas izvēlēta tikai kravnesības dēļ.
3. darbība. Apvalkam un caurulēm savienojumu norādiet atsevišķi no caurules korpusa kategorijas.API apaļā vītne, balsta vītne un augstākās kvalitātes savienojumi katram ir savs spiediena un griezes momenta novērtējums, un tie nav savstarpēji aizvietojami tikai tāpēc, ka caurules korpusa pakāpe atbilst. Apstipriniet savienojuma veidu, vītnes savienojuma prasības un -izveidojiet griezes momenta specifikāciju kā savu pasūtījuma rindas vienību.
4. darbība. Saskaņojiet sienas biezuma un diametra pielaides filozofiju ar produkta faktisko funkciju.Cauruļvada caurules pielaides tiek veidotas, balstoties uz konsekventu apkārtmēru-metinājumu-uz cauruļvada trases. Korpusa un cauruļu pielaides ir veidotas, balstoties uz vītnes apstrādes precizitāti un atstarpi iepriekšējā apvalka virknē - skaitļi pielaides tabulā var izskatīties līdzīgi starp abiem standartiem, bet praksē nenozīmē vienu un to pašu.
5. darbība. Pieprasiet pareizo pārbaudes un sertifikācijas pakotni faktiski izmantotajam standartam.Cauruļu dzirnavu testa ziņojumā ir jāparāda PSL{0}}atbilstoši ķīmijas, mehāniskie un NDT dati, kas saistīti ar caurules apkārtmēra{1}}metināmību. Korpusa/cauruļu sertifikācijas pakotnei papildus jāietver savienojuma-savienojuma un noplūžu pārbaude, kā arī rūgto-apkalpošanas pakāpes, cietības un termiskās{5}apstrādes ieraksti, kas apliecina NACE atbilstību. Pieprasot "standarta sertifikātu", nenosaucot, kurš standarts aicina atpakaļ nepareizo pakotni.
6. darbība. Pārbaudiet galīgo apzīmējuma virkni kopumā, nevis katrā laukā.Pareizs līnijas caurules apzīmējums skan kā "API 5L X65 PSL2", kas apvieno standarta, pakāpes un specifikācijas līmeni. Pareizs korpusa apzīmējums skan kā "API 5CT L80 Type 1, 7 collas, 29 lb/ft, BTC", kas apvieno standartu, pakāpi, izmēru, svaru uz pēdu un savienojumu. Ja kāds atsevišķs elements šajā virknē atbilst cita standarta nosaukšanas konvencijai, apzīmējums ir iekšēji nekonsekvents, un tas ir jāatrisina, pirms pasūtījums pazūd - tieši tāds pats kļūmes modelis iepriekš minētajā gadījumā.
Atšķirības starp diviem standartiem likvidēšana
API 5L un API 5CT arī turpmāk izskatīsies līdzīgi uz papīra, jo tiem ir kopīgs izsniedzējs, materiālu saime un numerācijas princips, kas klases nosaukumā izmanto burtus un ciparus. Faktiskie produkti, savienojuma filozofija un pakāpes loģika zem šīs virsmas līdzības nemaz nepārklājas. Standarta iegūšana tieši pieprasīšanas brīdī - līnijas caurule pret korpusu/cauruli, pamatojoties uz to, ko caurule faktiski dara projektā -, ļauj izvairīties no gandrīz visām pakārtotajām problēmām, kas aplūkotas šajā rakstā, sākot no neatbilstošiem savienojumiem līdz nelietojamiem cauruļu galiem un beidzot ar sertifikācijas pakotni, kas neatbild uz jautājumiem, kas projektā faktiski ir jāatbild.